Ayesha Kidwai, Professor at Jawaharlal Nehru University in New Delhi, India, will give a talk entitled "Extraposition, Scrambling and Wh-construal in Hindi and Bangla Finite Complements" on Wednesday, April 25, at 2:30 in Herter 204 (abstract follows).
Professor Kidwai has worked on scrambling, binding, topic and focus, intonation, and information structure in a number of languages, with a focus on Hindi-Urdu and Meiteilon. She is the author of the OUP book `XP-Adjunction in Universal Grammar: Scrambling and Binding in Hindi-Urdu'. Most recently she translated `In Freedom's Shade', a memoir by Anis Kidwai that documents the first twenty years of independent India.
Abstract:
In this talk, I will revisit the familiar question of finite clause extraposition and argue that the Hindi and Bangla facts from rightward and leftward scrambling, WH-construal and bound anaphora in embedded clauses suggest that the non-canonical rightward positioning of finite complements is effected by a generalised, and revised, version of TH/EX (Chomsky 1999/2001). I will argue that while this 'displacement' is driven by interface conditions holding primarily at the PHON interface, it also serves to facilitate the observance of SEM interface conditions. Along the way to this analysis, I will propose that the distribution of expletive pronominals that frequently occur in construction with such finite clauses is fundamentally unrelated to the extraposition operation per se, and that the differences between Hindi and Bangla reduce to a single lexical item -- the nature of the embedded C0.
